This is Ninjakkn and this blog will be my personal space for Weir and Min. I will try to translate as much of their news and interviews as I can for the international fans and also for my own accounts of them. Thank you for visiting and I will update as frequently as possible.

To keep this blog strictly Weir and Min, I created another blog for my other favorites. If anyone is a fan of Mike Pattaradet, Preaw Tussaneeya, Bo Thunyasupan, and Kat Sonya. Please visit https://ninjakkn007.wordpress.com/ for updates on their current news. 🙂

A small trivia on me:
– My name is Kimberly
– Female (^_^)
– Asian (Chinese/Thai/Lao)

– Favorite Productions: Moommai and Pordeecom

– Top Favorite Thai Dramas: Ubathteehet (1990), Wanalee (1990), Wanida (1991), Chaloey Sak (1991), Wannee Tee Ror Khoy (1993), Tawi Pob (1994), Silamanee (1994), Sai Lohit (1995), Prik Hee Noo Kab Moo Ham (1995), Sae Ra Da Run (1995), Ya Ti Ka (1996), Sai See Plerng (1996), Ruk Diow Kong Janjira (1996), Jintapati (1997), Karakade (1997), Tam Hua Jai Pai Sood Lah (1997), Sai Rung (1997), Rattanakosin (1998), Rak Nakara (2000), Luk Mai Klai Ton (2000), Mae Nak (2000), Manee Yard Fah (2000), Sapai Jao (2002), Suparboorut Look Poochai (2003), Luerd Kattiya (2003), Pleng Ruk Rim Fung Khong (2003), Mae Ai Sae Eun (2004), and Pin Anong (2012), Reuan Kalong (2013), Lilawadee Plerng (2015)

I have expanded my blog to include subbing Thai dramas, personal choice only.

Lastly, please credit if you re-translate anything using this blog as your source.

Thank you



  1. Anonymous · · Reply

    Hi NinjaKKN or Kimberly ;D it’s nice to know that you’re putting a lot of efforts into this couple. Many of their fans including myself (doesn’t read Thai) really appreciate you doing this for us ;D These interviews or articles really bring us more than we can ask for. Can you find more of their news in gossipstar.mthai.com to translate for us? ;D hehe ;D I really really appreciate your hard work Kimberly ;D I am also in love with this couple, they just have something very unique that draws me to them ;D hehe ;D Thanks again ;D

    1. Anonymous · · Reply

      oops…it’s naimee02 at spicyforum ;D

    2. Hi…Ninja is fine by me. I translate whatever I can find but I tend to shy away from gossipstar because they are just gossips and rumors. I prefer interviews where people get to read the exact words from their mouth instead coming from news fabricated by the media or people wanting to sell their gossips to various papers and pass it on as news. And you’re welcome. 🙂

      1. Anonymous · ·

        Oh okay ;D that makes sense ;D I prefer what you’re doing now ;D I want the real deal not fabricated stuff ;D Thanks again, and keep up with the good hard work for all of us ;D hehe ;D

  2. Anonymous · · Reply

    Love you….ninja. Thanks again for the English translations. I love min and weir after I watched PA that was subbed by anonymousblue. :).

  3. Anonymous · · Reply

    I like the new banner Ninja ;D it’s sparkly ;D –naimee02

    1. Thanks…in time for Christmas. 😀

  4. ahaha….I didn’t realize that was a tree ;D I had to double look at it ;D Nice job Ninja ;D

  5. Anonymous · · Reply

    It’s nice of you to translate the truths about Weir and Min for us. I enjoy reading it very much. I like them since the Pin Anong lakorn.
    Thanks for your hard work

  6. hello,
    thank you for subbing wair’s lakorns
    can I ask if you can continue subbing Ngao Kammathep, it’s finish up to episode 6 but not any more, an you subbing the rest?
    thank you

    1. Sorry, I never seen Ngao Kammathep nor do I want to watch it. It doesn’t interest me. And sorry that I won’t be able to sub it.

      1. it’s ok , no need to be sorry, I just seen that you interesting in Weir and Mai, so I asked you to sub the rest of Ngao Kammathep.
        the important thing now that is you subbing RLSL, thank you so much for that ^__^

    2. Hello sorry to bother you but im also interest in ngao kammathep , I just want to know if you know anything about this lakorn being subbed, can you please let me know, thank you!!!

  7. Hi Ninjakkn,

    I am a fan of WMin in Vietnam. I follow your eng news long time ago. Thanks for your hard work so much.

    Now, we have a thread for Min Weir in a Vietnam’s website, please can see here http://kites.vn/thread/-house-choi-la-minnie-the-weir-quan-boi-cua-min-con-6-mui-voi-2-cai-num-la-cua-meo-u–353151-2-1.html We want to set this small thread into box, but we have to some products: Video, sub,… We have a trouble to have vietsub for some interview clips of WMin because we do not know Thai.

    So can you sub this for us? From the Engsub, we will translate into Vietsub.

    Im looking forward to receiving your reply.

    Thanks so much!


    1. Hi there,
      Can you be more specific on what you need help translating? What clip (s)?

      1. Anonymous · ·

        This is clip Weir & Min interview in CH7’s Party, Please see it on Youtube http://www.youtube.com/watch?v=pWNjgQ44WEI It’s too short, if you have free time, please sub it for us, thanks you.

        Do you have Skype nick or Facebook? If you have, please give me your name for me to make friend with you. This is my honour.

  8. This is clip Weir & Min interview in CH7′s Party, Please see it on Youtube http://www.youtube.com/watch?v=pWNjgQ44WEI It’s too short, if you have free time, please sub it for us, thanks you.

    Do you have Skype nick or Facebook? If you have, please give me your name for me to make friend with you. This is my honour.

    This is my email: thuymyngocpham@gmail.com

  9. Thank u Kimberly !!!
    ThanX so much for up-dating every event that Min doing. somehow.. I really like her personality.

  10. Mahogany5m · · Reply


  11. Myanmar Sub · · Reply

    Thanks so much!! You are very kind to international fans out there. I’m from Myanmar and in case if you need any Myanmar to English translation for any song, movies, series one day, let me know. My email is sub4myanmar@gmail.com. Thank you.

  12. fanweir · · Reply

    thank you for subbing wair’s lakorns
    can I ask if you can continue subbing Ngao Kammathep, it’s finish up to episode 6 but not any more, an you subbing the rest?
    please !!!!!!!!!!!!!!!

  13. Hello Ninjakkn..!! First of all, thank you for making this blog or site….i really enjoy it much. I am such a Weir fan that having a blog like yours is very useful as well as meaningful to me. I can read news about Weir, see updates, videos, and pictures. So thank you very much and being that i am not Thai nor do i speak and understand Thai….you give me a chance to follow and enjoy my favorite actor, Weir S. By chance, do you know where i can support Weir by buying some of his stuff or donating to his charities? I live in the US. Thanks..!!

    1. Thank you for the comment. I am happy you enjoy my blog and like the updates on Weir. 🙂

      As for his charity works, I don’t know about much about them. I think you have to be in Thailand for that. Because he usually work that out with his official fanclub.

  14. Thanks Ninjakkn..!! I’ll look into it and see what i can find. I am such a big Weir fan that every little thing about him, i love so much..!! Thanks again 🙂

  15. Anonymous · · Reply

    I totally appreciate you to translate every news about weir and min for us…… When i watched pin anong, it made me change my thoughts about thai movies because i used to hate watching thai films before…… I love this couple so much…….. Their perfomance is so well………. Thanks for translating thai into english…… I’ll look forwards to reading every news about weir and min that you post on this page……

    1. Thank you. And yes, Pin Anong was awesome.

  16. Hi Kimberly!!!! Well just to give a brief of how I got here .. Um I’m a Yadech fan and was never a weir fan and finally decided to see what Pin Anong was all about just last week and I’m kind of upset at myself that it took me this long to finally give him a good chance when I’ve been watching every other lakorn in the mydootv list. Actually I did see him in “Duay raeng atithan” with Pancake but he didn’t catch my attention then. Now I got to your site cuz after “Pin Anong” I wanted to know more about him besides all the chaos with him and Pancake. Reading the stuff about him and how he’s redeemed himself just made me pretty disappointed at myself for judging him in the first place. I lost faith with ch7 lakorns because of various reasons and ch7 used to be my favorite. Ok so likings for ch7 has came back because of Weir n Min. Thank you for having this site which helped me expand my horizon with favoring another koo Jin and people at my age group at that lol. Btw, a lot of your favorite lakorns listed are some of my favorite too!!! Ch7 pra nangs are very talented so I’m glad I’ll be supporting them again. Thanks again!!

    1. You’re welcome. 🙂 Thank you for the comment. And I’m glad you enjoy Pin Anong.

    2. Kidtueng · · Reply

      I’m glad to read ur comment. Don’t be sad still not to late for u to like or support weir. Some people they hear the news only and didn’t think to take a look on that person so they don’t even know about the person well and already think on the bad way. Im very happy today u change ur mind about him. Anyway don’t forget to support them in la ruk sut kob fah.

      Uumm ninja, is pleng ruk rim fung khong is weir and Alexander Lakorn ? I just wonder, the title it look similar to they Lakorn.

  17. Anonymous · · Reply

    Thanks so much!! You are very kind to international fans out there. I am a fan of W Min, i really like her. I all time follow her news. Thanks for your hard work so much.

  18. I’m ur follower…… ^////^ I like Min since I saw the Pin Anong. I believe Min is nice girl so I like to know Min’s news, not follows the gossip. Your blog helps me a lot.(tks tks) My English is so so…and Tai language is too too hard. Even I really think of learning Tai language when I can’t catch the news of Min……Thank you very much.

  19. Anonymous · · Reply

    I like min….she so cool

  20. http://wp.me/p2VBdl-BN Greetings! I tagged you for the Liebster award.

  21. Are you going to be subbing Lah Rut Sut Kop Fah?

  22. Will you be subbing any of weir’s older dramas, there are so many that aren’t subbed =\\

  23. hi kimberly….nice to know you…i just watch jao sao salatan with eng sub in youtube….thank you very much:)…..can you help to upload wan nee tee ror (actor om akkapan) i cant watch in eng sub..huhu thanks again

  24. Hi Ninja, nice nickname and easy to remember.
    1st & foremost, thank you for subbing LRSKF in English so far.
    I am one those crazy over this drama but since I cannot understand Thai,
    I would have to follow your pace on the English-subtitled edition.
    I have been checking daily for it so wondered whether it’s fine to check with
    you on the schedule so that I can just login accordingly. So can you give
    me your schedule for the English subtitles, ie when are you able to upload
    Episode 15 & 16; 17 & 18, 19 & 20.

    Thank you again for your kind effort and time to translate for us from Thai to English.
    With this translation, we can enjoy the drama with better understanding of the dialogue.

    When you are on holiday in Penang, please feel free to call me.
    Will show you around our little island. Give you my mobile number on request.

    Cheer, enjoy your holidays abroad, meanwhile have a pleasant productive
    period before going away on 27th,

  25. Hi ana September 12,2014-9.43pm

    I found jao sao salatan with eng sub in youtube but only Ep. 1 is subbed.
    The one that you watch in Youtube for the full eng sub, please can you give me the link.
    Thank you.

  26. Hi Kimberly,

    I found your site while searching eng sub for luerd kattiya.
    I know this drama has been aired way long ago but I only find eng sub up until ep 8.
    It is so frustrating for me.
    If you happen to know where to watch with eng sub, do let me know.

    p/s : love your banner ❤

  27. Anonymous · · Reply

    Hi, Ninja I would like to see you translate the interview with ch 7 with Weir, Min and Louie.

  28. Anonymous · · Reply

    Hello, thank you for this website. If possible can u eng sub the concert videos, I would like to know what they are saying. Thank you for your time.

  29. Anonymous · · Reply

    Hi Kimberly, I have been reading your blog this week because I just watched Lah Ruk and have Weir and Min fever. 🙂 Didn’t get to watch Pin Anong because I couldn’t get pass the hair… but I am thinking of watching it now. lol….. I also made a short fan vid… was trying for WM but ended up with just Weir. Don’t know how to share with you so I am posting it here. Hope you like it naka. https://www.youtube.com/watch?v=b8yYwc-Xy0M

  30. Anonymous · · Reply

    Thanks you so much, you are very kind. I love weir and min, I would like to know all new about w&m and all time i follow this website. Thanks you so much!!!!!!!!

  31. Hello Ninjakkn,
    I discovered Min and Weir thanks to you and I love! I fell for the Ruk, too pretty history. I’m in a French team who translated Asian dramas. We would be interested to translate the lakorn may Sin Rai fai in french. Cannot just tell you here in detail, here’s my e-mail if you want to know more:
    Glycine44@Hotmail.com a. soon I hope.

  32. Hello Ninjakkn,
    I was wrong address here’s the good glycine44@hotmail.com
    Happy Easter ! see you soon ! 🙂

  33. Anonymous · · Reply

    Hi would you be thinking of doing eng subs for Leh Ratree?

  34. Anonymous · · Reply

    Hello Ninjakkn,

    I am wondering if you can sub Nang Chada starring Gun and Mai, please?

  35. Hi, Kimberly! Greetings from Greece!
    I am glad, that I found your wordpress page ))))
    How are you? I hope everything going well!!!
    Have you change your e-mail?

  36. hi ninjakkn,
    I highly appreciate your efforts.thank you.i watched “roy lae sanae luang” and “lah ruk sut kob fah”,I totally loved them.
    will you sub weir and min’s first thai drama together “pin anong” in near future?
    I watched its first episode by chance on internet and now there are no other episodes WITH ENGLISH SUBTITLES anywhere.
    kindly reply

    1. Hi shine orchid,
      I believed pin anong has already been subbed. it was on youtube for a while but i think it was taken down. if I’m not mistaken pin anong was subbed by anonyblue2001.wordpress.com
      I believe she has the links for you to download and watch.

  37. Hello Ninjakkn..!! i really like all the lakorn that you subbed, its really gooooooooood!!
    can i ask u a favor? will you plzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz sub this lakorn its called khat chueak. http://www.thailakornvideos.com/category/drama/khat-chueak/

    Thank you!!!! Love You <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

  38. Anonymous · · Reply

    I can’t wait to watch Weir and Min new Lakorn call Koo Zaa Rot Zaap

  39. Greetings for France. Thank you Ninjakkn for your hardwork. I repeat but for me it’s the best I can do.
    Before Weir and Min I forgotten about thaï lakorn. Like disinterested, even if in the past I loved lakorns ! Now I still love see lakorn.
    And it’s also because of you that I can continue to love. I can’t understand thaï :(. The English subs is the only way for me to see my favorite actors.

    Good Luck !

    PS: I’m watching Morrasoom Sawad and I think that it will be one of my favorites.

    1. Greetings from France* sorry :$.

  40. Anonymous · · Reply

    Hi Kimberly!
    Is weir and min really dating now? So excited for their new lakorn!:)

  41. Pearl hut · · Reply

    Hey can u plz translate khat cheuk for me.

  42. Hi Ms Kimberly.

    This is my first time to watch thai dramas. And the first one is “charming deception”. Thank you for the sub. Because of Weir, im starting to like thai dramas. And im planning to watch his ongoing drama “phed tud phet”. I was looking for the english subbed videos. However, i cant find it. Do you have plans to translate this also? Or do you have any suggestion where can i find the eng sub videos?

    Your response will be highly appreciated. ❤

  43. Dear Kimberly

    I am a new fan of Wei & Min. They introduced to me Thai dramas. Do you have any other place where you translate Weir and Min’s news? Hope to see you make a comeback.

  44. BaePawie · · Reply

    Hello kim! Sawadee ka to everyone here!

    I just started watching lakorn this year and Weir-Min couple is now a fave for me

    Thank you for your page Kim ‘coz I only understand English, I hope you continue what you do best and (of course!) enjoy which is keeping us updated through your page about this cute couple

    I’m about to finish Pin Anong 🤓😊😁😻😹

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: